dualité

dualité [ dɥalite ] n. f.

• 1377, puis 1585, repris 1835; du lat. dualis

♦ Caractère ou état de ce qui est double en soi; coexistence de deux éléments de nature différente. La dualité de l'être humain : l'âme et le corps. « Alors s'établit en moi une lutte ou plutôt une dualité qui a été le secret de toutes mes opinions » (Renan). « Ce que Danton demande à la Convention, c'est d'abolir la dualité du pouvoir délibérant et du pouvoir exécutif » (Jaurès). ⊗ CONTR. Unité.

● dualité nom féminin (bas latin dualitas, -atis, du latin classique dualis) Caractère de ce qui est double en soi ou composé de deux éléments de nature différente : La dualité de l'être humain. Relation de réciprocité existant entre certains connecteurs logiques. (La relation entre les connecteurs & [« et »] et ∨ [« ou »] associés à la négation ¬ en est un bon exemple ; on a : ● dualité (synonymes) nom féminin (bas latin dualitas, -atis, du latin classique dualis) Caractère de ce qui est double en soi ou composé...

Contraires :

- unité

dualité

n. f.

d1./d Caractère de ce qui est double.

d2./d Coexistence de deux principes différents.

⇒DUALITÉ, subst. fém.

A.— Fait d'être double. Dualité intérieure, métaphysique, radicale; principe de dualité; poser, supprimer, surmonter une dualité. Anton. unité. Vers, prose, peu importait; le lyrisme domine cette dualité (MALÈGUE, Augustin, t. 1, 1933, p. 275) :

• Non, il n'est pas vrai que l'unité soit supérieure à la dualité et à la multiplicité quand la multiplicité et la dualité dérivent de l'unité et y demeurent unies.

COUSIN, Hist. gén. de la philos., t. 1, 1847, p. 195.

— [Avec un compl. prép.]

1. [Compl. unique, prép. de, désignant une entité composite] Fait d'être constitué de deux composantes différentes (gén. opposées). Dualité de l'étendue, de l'être, des chambres. Comment expliquez-vous la dualité ou la duplicité de notre nature (MÉRIMÉE, Dern. nouv., 1870, p. 135). Une dualité de substance dans la personne humaine (RENAN, Avenir sc., 1890, p. 8). Cette impression de la dualité de l'existence de son père (BOURGET, Actes suivent, 1926, p. 46).

2. [Compl. double introd. par de (...) et (...) de, parfois entre (...) et (...) entre; ou, plus rarement, compl. unique, au plur., prép. de] Existence séparée et souvent antagonique de (deux entités contiguës). Dualité du bien et du mal, du corps et de l'âme, du sujet et de l'objet. L'association et la coopération sont deux faits distincts, et si (...) les sociétés humaines deviennent de plus en plus des groupes de coopérateurs, la dualité des deux phénomènes ne s'évanouit pas pour cela (DURKHEIM, Division trav., 1893, p. 263). La vieille dualité entre l'auteur et le metteur en scène (ARTAUD, Théâtre et double, 1938, p. 112). Le marxisme se propose de supprimer la dualité du social et du politique, de l'homme privé et du citoyen (J. LACROIX, Marxisme, existent., personn., 1949, p. 37).

Rem. On rencontre parfois le compl. double adjoint au terme dualité, sans prép. Dualité hôpital-faculté. La dualité âme-sôma (BÉGUIN, Âme romant., 1939, p. 97).

B.— Spécialement

1. LING. ,,Trait distinctif de la catégorie du nombre indiquant la représentation de « deux » entités isolables par opposition à « plus de deux » entités (pluralité); elle est exprimée par le duel (en grec par exemple) ou par le pluriel (les yeux, les oreilles, en français).`` (Ling. 1972).

2. MATH. ,,Correspondance réciproque entre deux catégories d'objets mathématiques A et B, permettant de déduire d'une relation entre certains objets de A et de B, une relation analogue entre leurs correspondants respectifs dans B et A`` (UV.-CHAPMAN 1956). La dualité en géométrie projective n'est qu'un aspect de la dualité des espaces vectoriels (BOURBAKI, Hist. math., 1960, p. 83).

Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. 1932. Étymol. et Hist. 1377 (N. ORESME, Le Livre du Ciel et du Monde, éd. A. D. Menut et A. J. Denomy, II, 9, 97b-972, p. 382, 97); rare av. 1838 (Ac. Compl. 1842). Empr. au b. lat. dualitas, -atis « dualité ». Fréq. abs. littér. :249. Fréq. rel. littér. :XIX^e s. : a) 194, b) 95; XX^e s. : a) 310, b) 655.

dualité [dɥalite; dyalite] n. f.

ÉTYM. 1377; puis 1585; rare jusqu'au XIX^e; repris en 1835; du lat. dualis, de duo « deux ». → Dualisme.

❖

1 Caractère ou état de ce qui est double en soi; coexistence de deux éléments de nature différente. || La dualité de l'être humain : l'âme et le corps. || Une dualité d'éléments. || « La dualité des langues en Belgique » (Académie).

1 Alors s'établit en moi une lutte ou plutôt une dualité qui a été le secret de toutes mes opinions.

Renan, Souvenirs d'enfance…, II, VII, p. 100.

♦ La dualité de… et de… : le caractère séparé, nettement opposable (de deux éléments exprimés).

2 Ce que Danton demande à la Convention, c'est d'abolir la dualité du pouvoir délibérant et du pouvoir exécutif : c'est de prendre elle-même le pouvoir et d'exercer le ministère.

Jaurès, Hist. socialiste…, t. VII, p. 151.

2 Ling. Catégorie du nombre correspondant à deux éléments. ⇒ 2. Duel (opposé à pluralité : plus de deux).

3 Math. Correspondance réciproque entre deux catégories d'objets. || Relation de dualité.

❖

CONTR. Unité.

Encyclopédie Universelle. 2012.